Saliendo de Cortina D'Ampezzo, y pasando Polco, dirección al puerto de carretera Passo de Falzarego, hay una bifurcación a la derecha que pone Refugio Dibona. Al principio iremos por una carretera asfaltada muy estrecha. Esta carretera termina en un pequeñito aparcamiento. Posteriormente, sigue una pista sin asfaltar en bastante mal estado, pero hay muchos mas coches que siguen hasta el refugio, y no se quedan hasta dicho aparcamiento. Al termino de esta pista, llegaremos al refugio (2.037 m). Desde aquí, ya esta marcado el camino a seguir de la vía ferrata de G. Lipella. El camino tiende a subir un fuerte desnivel hasta llegar a la base de la impresionante pared de Tofana de Rozes. Una vez en la base iremos a la izquierda para bordear dicha pared. En un momento dado, el camino se divide (2.372 m), dejando a la izquierda la ruta 404, y cogiendo el que sube y el que mas cerca esta de la base (1h 15 min. - 30 min. aprox.). Llegaremos a un cartel donde indica la galería del Castelletto (no os preocupéis, que la vais a encontrar sin problemas) situada a la derecha, y también en la misma dirección, la ferrata. Empezando a subir unos metros de cable, para remontar a través de dos escaleras, llegaremos al inicio de la galería, donde (imprescindible) tendremos que utilizar linternas o frontales.