Invernada y muerte de Barents
Los 16 hombres de la tripulación, incluido un joven grumete, se vieron obligados a pasar el invierno sobre el hielo. Después de un fallido intento de fundir el permafrost, la tripulación utilizó restos de madera encontrados en la isla y parte de la madera de su propia nave para construir un pequeño pabellón de 7,8 x 5,5 metros, al que llamaron Het Behouden Huys (La Casa del Guarda).
El frío era extremo y la tripulación se dio cuenta de que sus calcetines se quemaban antes de que sus pies pudieran incluso sentir el calor del fuego, y se iban a dormir calentándose con piedras y balas de cañón. Además, utilizaron los tejidos de los comerciantes que llevaban a bordo para confeccionar nuevas mantas y prendas de vestir.
El barco llevaba carne salada, mantequilla, queso, pan, cebada, guisantes, frijoles, grañones, harina, aceite, vinagre, mostaza, sal, cerveza, vino, brandy, galletas («hardtac»k), panceta ahumada, jamón y pescado. Gran parte de la cerveza se congeló, rompiendo los barriles. Además, tuvieron éxito con la caza, ya que el grupo capturó 26 zorros árticos en trampas primitivas, además de algunos osos polares. El 8 de noviembre Gerrit de Veer, el carpintero del barco que llevaba un diario, informó de la escasez de pan y cerveza, y que el vino comenzó a ser racionado cuatro días más tarde. En enero de 1597, De Veer se convirtió en la primera persona en presenciar y registrar la anomalía atmosférica conocida como el efecto Nueva Zembla.
Cuando llegó junio y el hielo aún no había liberado el barco, los supervivientes al escorbuto se hicieron a la mar en dos pequeños botes abiertos el 13 de junio.
Barents murió mientras estudiaba las cartas solo siete días después de partir. No se sabe si Barents fue enterrado en el norte de la isla de Nueva Zembla o fue arrojado al mar.
"[20 de junio de 1597] Cuando el sol estaba en el sureste [~ 7 a.m.], Claesz Andriesz comenzó a estar muy enfermo, y nos apercibimos de que él no viviría mucho tiempo. El contramaestre entró en nuestra cubierta y nos dijo en qué estado estaba y que no podía seguir con vida largo tiempo; tras lo cual Willem Barents habló: «Yo supongo que tampoco duraré demasiado». Sin embargo, no juzgamos que Willem Barents estuviera tan enfermo, porque nos sentamos a hablar uno con otro y habló de muchas cosas, y Willem Barents estudió el mapa que había hecho durante nuestro viaje (y tuvimos algunos debates sobre ello). Luego alejó del mapa y dijo: «Gerrit, ¿puede darme algo para beber», y no había bebido cuando cayó en una repentina calma, tornó los ojos y murió repentinamente. No teníamos tiempo para llamar al capitán del otro bote para hablar con él; murió antes que Andriesz Claesz, que murió poco después de él. (De Veer, 1598: anotación del 20 de junio 1597)"
A los botes les tomó siete semanas más llegar a la península de Kola, donde tuvieron la sorpresa de que Rijp, que había regresado de su viaje al norte la temporada anterior, había partido nuevamente y estaba buscándolos. Solo 12 de los miembros de la tripulación sobrevivieron y el joven grumete había muerto en la invernada en el refugio. Llegaron a Ámsterdam el 1 de noviembre. Las fuentes difieren acerca de si dos de los hombres murieron en los témpanos y tres en los barcos, o tres en los témpanos y dos en los botes. Fuente: wikipedia.org
